GeneralLooking for Arabic LaTeX engineers in Egypt

LaTeX specific issues not fitting into one of the other forums of this category.
Post Reply
Kamil_Capita
Posts: 1
Joined: Tue Jul 06, 2021 2:11 pm

Looking for Arabic LaTeX engineers in Egypt

Post by Kamil_Capita »

Hello LaTeX community.
I work for a translation company and we are working with our customer to localise a maths course into Arabic. The material includes mathematical notation written in English in LaTeX and we are looking for someone who will help convert these equations into Arabic notation using LaTeX.

https://en.wikipedia.org/wiki/Modern_Ar ... l_notation

The project will run until December and during this time we expect to receive approximately 150 formulae/equations per week to rewrite into Arabic. As the content is being written over the course of this project, new formulae will be available weekly.

This is a paid project (of course), but candidates will be asked to complete a sample of circa 30 equations as a test piece.

If you are interested or if you know someone who may, please send me a message.
Thank you,
Kamil

Recommended reading 2024:

LaTeXguide.org • LaTeX-Cookbook.net • TikZ.org

NEW: TikZ book now 40% off at Amazon.com for a short time.

Post Reply