LyX ⇒ Inserting Figures from Octave Plot

[Simboubou]

Hello everyone !

I am currently typing a report. I'd like to include some figures I've exported from Octave plots, using the "Print" command. Octave produces nice EPS figures, which are perfectly displayed in a regular LaTeX document.

However, when I try to display those in LyX, I have a problem. The image is all ... pale. You can barely see it on the white page. I assume some setting of LyX is causing this since I works out of the Box in LaTeX, but I can't find which one. Any idea ?

Thanks ?