Graphics, Figures & Tables ⇒ Figures from Inkscape to LaTeX: Text Positioning in Inkscape?

[strongmint]

Hello,
I have been using Inkscape in my previous thesis, but now it's the first time that I use it in combination with Latex. I want to create my figures in Inkscape, but the text in my figures always differs in the compiled Latex document. For example: i want to create a circle with the text "V" in the center of this circle. In Inkscape, I can position the text precisely. But in the Latex document, the text differs from the original position.
My document is attached in this post, hope you understand my problem.

[Johannes_B]

Crosspost

[Stefan Kottwitz]

I would have said something on golatex.de already, but I did not see code.
OTOH it's easy with circuitikz or the TikZ circuits library - my LaTeX cookbook has a TikZ circuits example. And there are circuitikz examples in the TeXample gallery.

Stefan