LyX ⇒ Two ToCs in different Languages

[Wojtek Szymczak]

Hello,

I am typesetting a book using LyX (the "Polish version of the "book" by M.W.). I have limited experience in TeX and less still in LyX, so please forgive me if this question is trivial. I have the following problem: I would like the table of contents to appear twice, once in Polish and the other time in German.

I've tried the tocloft package (as suggested here: http://www.latex-community.org/forum/vi ... 38&p=21112) but for some reason could not make it work (lyx usually reporting an error that "\listofindice" command was not defined). Should I add something to the code?

Or should I use some other package/method?

I'd be very grateful for any advice how to tackle this problem.

Many thanks!

Wojtek