Texmaker and TeXstudio ⇒ TexMakerX (with interactive spellchecking!)

[benibela]

Do you speak Italian?
If you create a translation, I will be happy to add it, but otherwise I don't know how to get one...

[ITA793594]

yes! where should I start from to make a translation!?

[benibela]

Great! There are 565 sentences
I added an empty Italian translation in the files texmakerx_it.ts (which is the editable version) and texmakerx_it.qm (which is the compressed version that will be later added to ), after an svn update, you should be able to just call "linguist texmakerx_it.ts" to edit it.
With "lrelease texmakerx.pro" you can then generate the .qm file, which it should automatically find and load.
(there is also a "lupdate texmakerx.pro" command which adds every new sentence to the translation file, but that's not necessary now since the template is up to date in the moment)

[ITA793594]

Ok... I tried to changed some sentences and saved the file. recompiled texmakerx, Selected Italian as language, but I do not notice any language changes...

Where am I wrong!?

[ITA793594]

ok solved!

[ITA793594]

Once translated.... how to upload the files!?

[benibela]

I think the easiest way is it when you send me a mail with them or attach them to your next post

[benibela]

The 1.9.2 version has been released with these new features:
- preview of the compiled latex
- interactive reference/label checking and citation checking (it will underline every reference to a not existing label or not existing bibtex entry like it underlines wrong spelled words)
- integrated synonym dictionaries
- random text generator (useless, but funny)
- templates
- 730 new symbols and a lot of new completer words
- some gui changes and bug fixes

You can still download TexMakerX it from http://texmakerx.sourceforge.net

[meho_r]

Great. Downloaded and testing.

BTW, I'm glad you made font on "State Panel", "Find-Replace" does not follow editor font anymore. That was really hard on eyes in my case (I keep editor fonts over 20pt).

[meho_r]

Feature suggestions/requests:

Is it possible to make sure that sectioning part (Structure) does not collapse at every save? It is pretty inconvenient to expand it every time one saves the document.

It would be nice if sectioning commands, when given a shortcut (e.g. Ctrl+1 for \chapter), do not erase selected text but put it inside the brackets. Kile does that and Texmaker opens a dialog in which one can insert selected text with middle click.

Also it would be nice to have "Change case" option for changing text between Uppercase and Lowercase letters.

Thanks.