Code: Select all
\documentclass[spanish]{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[latin9]{inputenc}
\usepackage{array}
\makeatletter
\providecommand{\tabularnewline}{\\}
\usepackage[left=2.5cm,right=2.5cm,top=2cm,bottom=2cm]{geometry}
\usepackage{multirow}
\usepackage{multicol}
\makeatother
\usepackage{babel}
\addto\shorthandsspanish{\spanishdeactivate{~<>}}
\begin{document}
\begin{center}
\fboxrule 2pt \fbox{
\begin{minipage}{12cm}
\footnotesize{
\fboxrule .4pt
\vspace{5pt}
\noindent \framebox{\parbox[c][1.3ex][c]{2ex}{\mbox}} EGC-only receiver \hfill \framebox{\parbox[c][1.4ex][c]{2ex}{V}} System Messages\\[5pt]
\framebox{\parbox[c][1.4ex][c]{2ex}{V}} Aditional Navarea(s)/Metarea(s) [0...99] \framebox{\parbox[c][2.4ex][c]{3ex}{\hspace{1.2mm}2}} \framebox{\parbox[c][2.4ex][c]{3ex}{\hspace{1.2mm}3}} \framebox{\parbox[c][2.4ex][c]{3ex}{\hspace{1.2mm}9}} \framebox{\parbox[c][2.4ex][c]{3ex}{\hspace{1.2mm}8}} \framebox{\parbox[c][2.3ex][c]{3ex}{\mbox}}\\[6pt]
\raisebox{.5ex}{\rule{4cm}{.5pt}} Coastal Warning Settings \raisebox{.5ex}{\rule{4.5cm}{.5pt}}\\[6pt]
\noindent Coastal Warnings Areas [A...Z] \framebox{\parbox[c][1.4ex][c]{20ex}{ABCEFKM}}\\
\noindent Type of Coastal Warnings\\[6pt]
\renewcommand{\arraystretch}{1.2}
\renewcommand{\tabcolsep}{1mm}
\begin{tabular}{lll}
\framebox{\parbox[c][1.4ex][c]{2ex}{V}} Navigational Warnings & \framebox{\parbox[c][1.4ex][c]{2ex}{V}} Meteorological Forecasts & \framebox{\parbox[c][1.4ex][c]{2ex}{V}} Satnav \tabularnewline
\framebox{\parbox[c][1.4ex][c]{2ex}{V}} Meteorological Warnings & \framebox{\parbox[c][1.4ex][c]{2ex}{V}} Pilot Service Messages & \framebox{\parbox[c][1.3ex][c]{2ex}{\mbox}} Other Navaids \tabularnewline
\framebox{\parbox[c][1.3ex][c]{2ex}{\mbox}} Ice Reports & \framebox{\parbox[c][1.3ex][c]{2ex}{\mbox}} Loran Messages & \framebox{\parbox[c][1.3ex][c]{2ex}{\mbox}} Aditional Nav Warnings \tabularnewline
\framebox{\parbox[c][1.4ex][c]{2ex}{V}} Search and Rescue & \framebox{\parbox[c][1.3ex][c]{2ex}{\mbox}} AIS Messages &
\end{tabular}\\[6pt]
\raisebox{.5ex}{\rule{4cm}{.5pt}} Fixed Positiong Settings \raisebox{.5ex}{\rule{4.5cm}{.5pt}}\\[5pt]
\renewcommand{\arraystretch}{1.2}
\begin{tabular}{lcc}
& Deg. N/S & Deg. E/W \tabularnewline
Fixed Pos. 1 & \framebox{\parbox[c][1.4ex][c]{2.45ex}{50}} \framebox{\parbox[c][1.4ex][c]{2.45ex}{\hspace{0.5mm}N}} & \framebox{\parbox[c][1.4ex][c]{3.5ex}{009}} \framebox{\parbox[c][1.4ex][b]{2.45ex}{\hspace{0.5mm}W}} \tabularnewline
Fixed Pos. 2 & \framebox{\parbox[c][1.4ex][c]{2.45ex}{35}} \framebox{\parbox[c][1.4ex][c]{2.45ex}{\hspace{0.5mm}N}} & \framebox{\parbox[c][1.4ex][c]{3.5ex}{020}} \framebox{\parbox[c][1.4ex][b]{2.45ex}{\hspace{0.5mm}W}} \tabularnewline
Fixed Pos. 3 & \framebox{\parbox[c][1.4ex][c]{2.45ex}{11}} \framebox{\parbox[c][1.4ex][c]{2.45ex}{\hspace{0.5mm}N}} & \framebox{\parbox[c][1.4ex][c]{3.5ex}{057}} \framebox{\parbox[c][1.4ex][b]{2.45ex}{\hspace{0.5mm}E}} \tabularnewline
Fixed Pos. 4 & \framebox{\parbox[c][1.4ex][c]{2.45ex}{05}} \framebox{\parbox[c][1.4ex][c]{2.45ex}{\hspace{0.8mm}S}} & \framebox{\parbox[c][1.4ex][c]{3.5ex}{120}} \framebox{\parbox[c][1.4ex][b]{2.45ex}{\hspace{0.5mm}W}} \tabularnewline
Fixed Pos. 5 & \framebox{\parbox[c][1.3ex][c]{2.45ex}{\mbox}} \framebox{\parbox[c][1.3ex][c]{2.45ex}{\mbox}} & \framebox{\parbox[c][1.3ex][c]{3.5ex}{\mbox}} \framebox{\parbox[c][1.3ex][c]{2.45ex}{\mbox}}
\end{tabular}}
\vspace{5pt}
\end{minipage}}
\end{center}
\end{document}