Thanks, josephwright, for your contribution. I attentively read the documentation of the
envlab package, and it is some good work.
I come to this code:
Code: Select all
\documentclass[12pt]{letter}
\usepackage{graphics}
\usepackage[c6envelope,noprintbarcodes,dvips,rightenvelopes,printreturnaddress,rotateenvelope]{envlab}
\makelabels
\begin{document}
\startlabels
\mlabel{%
Joe Casanova\\1 Lambda Street\\Anyplace, NY 12345}{%
Mary McKeen\\2 Alpha Street\\Otherplace, NY 12346}
\mlabel{%
Joe Casanova\\1 Lambda Street\\Anyplace, NY 12345}{%
Lisa O'Hara\\2 Beta Street\\Anotherplace, NY 12347}
\end{document}
, which works completely well, but not as I want. In fact, the package's author speaks only a little bit about printers which only allow envelopes to be placed with the smallest side in direction of the tray. My printer accepts envelopes, but I have to put them in a little tray in the right of the "principal" tray; furthermore, they have to be, as I said earlier, placed the smallest side facing the printer.
With this code, I come to something approaching the result I want to have. If somebody builds this code, to see the resulting PS/PDF files, I simply want the space where there are the two mere blocks of text to be printed on my envelope. When I click on "print", I see that the document's dimensions are not the same as my envelope's dimensions (which do agree with the standard!), so I'm a little bit frightened to print this, because the printer could "print on itself" (like in old printers, if you see what I want to say), and it is, furthermore, not rotated.
What can I do? This package is the solution, but I can't see what other options to choose to come to this result.
Thanks.