Text FormattingProblem of german language words in Latex

Information and discussion about LaTeX's general text formatting features (e.g. bold, italic, enumerations, ...)
Post Reply
atif
Posts: 2
Joined: Sun Jan 02, 2011 5:56 am

Problem of german language words in Latex

Post by atif »

I am facing a problem related to words of german language in my document.

Like i wants to add this writer name in my document "Klüppelberg"

for "ü" i am using "\''u" like "Kl\''uppelberg" and added these packages

\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{multirow}
\usepackage[english,german]{babel}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage{amsmath,amssymb,amsthm,upref}
\usepackage[pdftex]{graphicx} %.jpg, .mps, .pdf, . png, .eps, .mps.
\usepackage{epstopdf}
\usepackage{caption}

but still it is not giving me the required output. Can anyone help me in this? Waiting for replies. Thanks.

regards,
atif

Recommended reading 2024:

LaTeXguide.org • LaTeX-Cookbook.net • TikZ.org

NEW: TikZ book now 40% off at Amazon.com for a short time.

And: Currently, Packt sells ebooks for $4.99 each if you buy 5 of their over 1000 ebooks. If you choose only a single one, $9.99. How about combining 3 LaTeX books with Python, gnuplot, mathplotlib, Matlab, ChatGPT or other AI books? Epub and PDF. Bundle (3 books, add more for higher discount): https://packt.link/MDH5p

frabjous
Posts: 2064
Joined: Fri Mar 06, 2009 12:20 am

Problem of german language words in Latex

Post by frabjous »

It looks like your editor is substituting double single apostrophes for the double quotes. Some LaTeX editors do that, because LaTeX turns '' into an ending double-quote. But for this accent you actually need the real single double quote character " in Kl\"uppelberg rather than '' in Kl\''uppelberg. (It might be hard to tell the difference on the forums, but I mean that you need:

Code: Select all

Kl\"uppelberg
and not:

Code: Select all

Kl\''uppelberg
Though if your editor is Unicode-compliant, consider switching to utf8 for inputenc, and then you can use ü directly if you prefer. (It might be possible to use it with latin1 encoding too, but I can't try that right now.)
atif
Posts: 2
Joined: Sun Jan 02, 2011 5:56 am

Re: Problem of german language words in Latex

Post by atif »

Thanks frabjous,

You are right, i was doing mistake in apostrophes. Now it resolved my problem. Thanks again for your kind help.

Regards,
Atif
User avatar
localghost
Site Moderator
Posts: 9202
Joined: Fri Feb 02, 2007 12:06 pm

Problem of german language words in Latex

Post by localghost »

Now that the problem is solved, please be so kind and mark the topic (not the last post) accordingly as clearly written in the Board Rules (to be read before posting). Please keep that in mind for the future so that further reminders will not be necessary.


Best regards and welcome to the board
Thorsten
Post Reply