LaTeX.org

For what it's worth:

Missing $ inserted is probably due to an unescaped underscore _ or |. This bugged me when I tried to use a caption for my child document that contained an underscore.

Solution was to escape _ with a backslash, as such: \_
Example: change my_caption -> my\_caption