Hello!
I'll try to explain it:
I've just started writing a new document in Lyx, an article document, and the first thing I would like to do is to write a "header".
So I select "Right header" and then I write what I want. Just after that I press the "eyed-button" to see it as a PDF but the next ...