What font are you using. I am guessing you are using the default font, which is probably Computer Modern Sans or similar. This, however, does not contain it italic letters. You might find another font. If you load kpfonts you will be able to emphasize. You might just use roman letters like ...
NEW: TikZ book now 40% off at Amazon.com for a short time.
And: Currently, Packt sells ebooks for $4.99 each if you buy 5 of their over 1000 ebooks. If you choose only a single one, $9.99. How about combining 3 LaTeX books with Python, gnuplot, mathplotlib, Matlab, ChatGPT or other AI books? Epub and PDF. Bundle (3 books, add more for higher discount): https://packt.link/MDH5p