after hours of searching in google i found out that "program listing" do the trick. sorry, if i didn't came back and changed to topic to kinda "solved".
but i have another problem now and maybe you can help me out there too:
i use kbibtex for the bibliography. if i put a citation anywhere in the ...